JRS直播直播

译者注：本文原发表自The Philadelphia Inquirer，作者是Chris Hine，文中数据均截至原文发稿前（9月9日），文中观点与译者及平台无关。

原标题：76人首发阵容要为彼此做出多少牺牲？来看看这些数据。

来看看76人首发阵容的回合占有率数据，以及勒布朗·詹姆斯、杰伦·布朗和乔尔·恩比德等球员为了让阵容奏效可能需要牺牲多少。

在76人经历了一个具有里程碑意义的休赛期之后，球员们已经在各种声明中开始回应的一个担忧是：球员们要牺牲多少？

76人阵容中拥有如此多的天赋，自然会引发关于角色和球权分配的问题，毕竟场上只有一个篮球。

在同一个休赛期得到布朗和詹姆斯，当然会招来怀疑者的质疑，他们怀疑阵容的适配性，并想知道每个人的比赛风格是否能融合。但这在NBA是一个甜蜜的烦恼。大多数球队如果能在进入训练营时将其作为主要问题之一，那将是极其幸运的。

“显然这里有很多极具天赋的家伙，”布朗上个月说道，“大家都有自尊心，但为了赢球，你必须能够牺牲，必须有信任和沟通。”

顺着这个思路，我们可以通过一项衡量球员消耗球队回合频率的数据——回合占有率，来看看76人可能会如何解决这个问题。（回合占有率衡量的是当一名特定球员在场时，球队的回合以他的投篮、罚球或失误结束的频率。）

首发五人一览

首先，这是预计首发五人组中每位球员上赛季的个人回合占有率（根据NBA官网数据），以及他们在联盟中的排名。

• 泰瑞斯·马克西：28.6%（第27）

• VJ·埃奇库姆：19.6%（第181）

• 布朗：35.1%（第3）

• 詹姆斯：26.2%（第47）

• 恩比德：33.6%（第6）

潜在的前进道路

简单的加法就能看出，所有这些百分比相加等于143.1，而它们需要更接近100（因为并非所有人都会一直同时在场）。在某些阵容组合中，以及在恩比德或詹姆斯不打的比赛中，马克西、埃奇库姆和布朗将会有比全员健康时更高的回合占有率时段。但当五人全部健康并同时在场时，可能每个人都将不得不做出牺牲，才能分配好回合占有率这块蛋糕。

詹姆斯已经用他的表现表明了这就是他职业生涯的前进方向，这或许也是总经理迈克·甘西一直大肆宣传詹姆斯作为串联者能力的原因。

詹姆斯的回合占有率实际上在上赛季创下了职业生涯新低，因为他在湖人的进攻中将更多的得分机会让给了奥斯汀·里夫斯和卢卡·东契奇。这对湖人很奏效，在赛季后期里夫斯和东契奇受伤之前，他们表现很好。詹姆斯场均送出7.2次助攻，因此，让他更多地在76人的进攻中扮演串联者和创造者的角色，是当首发五人在场时，进攻端自然创造投篮机会的主要方式。

这可以使马克西更频繁地进行无球跑动，在这个位置上他在三分线外能保持高效。

审视布朗的数据

另一个明显会降低回合占有率的点是布朗，上赛季由于杰森·塔图姆缺席了凯尔特人的大部分比赛，布朗的这项数据出现了激增。布朗从前一个赛季的28.2%上升到了上赛季的35.1%（他场均多出手4次，获得2.4次罚球，并多出1次失误）。

考虑到与马克西、恩比德和詹姆斯并肩作战时，他将不必肩负繁重的创造投篮机会的重任，布朗回到与塔图姆搭档时相似的回合占有率水平是合理的。他将如何根据周围的阵容调整自己的比赛方式，是76人赛季初期最有趣的问题之一，并且可能在很大程度上决定这支球队的最终面貌。

减轻恩比德肩上的重担和双腿的压力

关于恩比德在球队中角色的潜在方向，可能在于他2024年奥运会与詹姆斯并肩作战的经历。在那里，恩比德在美国队夺金的道路上扮演了戏份较少的角色。

当他在场上时，进攻不必都由他发起，特别是如果76人打算利用这套阵容的优势之一——打转换进攻。这可以起到双重作用，既能为阵容中的其他人腾出投篮机会，又能让恩比德避免在每场比赛中积累太多的消耗。

打出转换进攻

76人拥有上赛季转换进攻得分排名前15的球员中的四位。让每个人都有足够投篮机会的一种方法是打得更快并拥有更多的回合数。如果76人致力于这种打法，一些回合占有率的问题将会迎刃而解。不可避免地，在半场阵地战中仍然会有一些事情需要弄清楚，尤其是在比分焦灼的比赛后期，谁来执行什么样的投篮。

那将需要时间去梳理。但是76人在今年夏天迄今为止的评论中已经表明，他们知道前方存在的挑战，而且到目前为止，他们似乎愿意迎难而上，而不是逃避。